Goda syster.

Jag får tacka så mycket för brevet som jag fick som var dateratt den 25 mars, vari jag ser att ni allesammans har hälsan och mår bra hvilket gläder mig att höra. Äfven vi äro begåfvade med en ganska god helsa och min lilla Dotter växer och är utmerkt snell. Jag började nestan att tro att brefvet med photretterna hade gott förloratt så jag var just färdig att skrifva och höra om jag skulle senda några om dem som jag sende icke hade kommit fram.

Jag lesa i tidningarna att nöden är stor i Norra Sverige och här i Amerika har det blifvitt gjort mycket för att afhjelpa densamma och insamligen fortgår ännu. En utaf de tidningar som jag har har insamlat 17 743 dollar till de nödlidande och två utaf de andra tidningarna har också samlat oerhörda summor för samma ändamål och komiter äro tillsatta utaf Staten Minnesota eller utaf Guvenören för Minnesota i hvarje Conty att insamla pennigar för att senda till Nödhjelpskomiten i Stockholm.

Arbetet lades ner här på platssen den 4 december och sedan den tiden har jag icke arbetat mer än 5 veckor och jag vet ännu icke hur snart som de kommer att börja men jag har haft piga nu 2 år som jag betalar 10 dollar i månaden, och jag stannar här för att vackta det som bolaget äger tils att de börjar att arbeta igjen.

Här har varit mycket snö i vinter men den gick bort aldeles de sista dagarna i februari, och sedan den tiden har det regnat nästan ouphörligt så vägarna äro nästan ofarbara och elven som rinner förbi här är aldeles full med vatten. Jag har 5 engelska mil till staden och jag går till fots dit två gonger i veckan för att få posten så jag får något att läsa.

Jag har 2 kor den ena hade kalf den 3 januari och den andra kalfvade i går. Jag har 47 höns och en gris och allesammans måste jag kjöpa mat till om vintern men om sommaren så finner de vad som de behöfva. I vinter hafva förtjensterna varitt ganska goda och äro det ännu men det är ganska osäkert huru lenge det fortfar. Jag har nu icke något mer att berätta utan får sluta för denna gång med en kär hälsning till eder allesammans. Slägt och venner, låt mig höra from dig någon gong till.

Med högaktning din broder Peter Holm